ความหมายของคำ "turn the tables" ในภาษาไทย
"turn the tables" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
turn the tables
US /tɜrn ðə ˈteɪbəlz/
UK /tɜːn ðə ˈteɪbəlz/
สำนวน
พลิกสถานการณ์, กลับข้าง
to reverse a situation, especially so that someone who was in a weaker position is now in a stronger position
ตัวอย่าง:
•
After being down by two goals, the team managed to turn the tables and win the match.
หลังจากตามหลังอยู่สองประตู ทีมก็สามารถพลิกสถานการณ์และชนะการแข่งขันได้
•
She was always the underdog, but she finally managed to turn the tables on her rival.
เธอเป็นรองมาตลอด แต่ในที่สุดเธอก็สามารถพลิกสถานการณ์เอาชนะคู่แข่งได้